На крыше мира / Долгий путь на север / Long Way North / Tout en haut du monde
Страна: Франция, Дания
Жанр: драма, приключения, семейный
Продолжительность: 01:21:20
Год выпуска: 2015
Язык: Французский

Перевод: 1) ЛМ Студия Пиратского Дубляжа

Режиссёр: Реми Шайе / Rémi Chayé
Роли озвучивали: Криста Тере; Федор Аткин; Энтони Хиклинг; Томас Саголс; Реми Кайебо; Лоик Удре; Audrey Sablé
Сценарий: Fabrice de Costil, Клер Паолетти, Patricia Valeix
Продюсер: Рон Диэн, Клаус Токсвиг Кьяэр, Анри Магалон
Композитор: Жонатан Морали
Художник: Han Jin Kuang Liane-Cho, Слейвен Риз
Описание: 1892 год, Санкт-Петербург. Девушка Саша из аристократической семьи мечтает о Великом Севере и очень переживает о судьбе дедушки Олукина, известного ученого и исследователя Арктики, который до сих пор не вернулся из последней экспедиции на Северный полюс. Было отправлено несколько экспедиций на поиски, но всё безрезультатно. Саше передалась любовь дедушки к исследованиям и открытиям, но родители совершенно не одобряют ее увлечение. Саша ссорится с родителями из-за того, что никто не хочет слушать её версию о пропавшем корабле дедушки, бежит из дома и решает повторить тот длинный путь на Север в поисках его знаменитого корабля.

Качество: BDRip
Формат: AVI
Видео: MPEG4, 1280 x 536(2.39:1), 23.976 (24000/1001) fps, 4 253 Kbps
Аудио: DTS, 48.0 KHz, 6 channels, 1 509 Kbps

На крыше мира / Долгий путь на север

торент

На крыше мира / Долгий путь на север / Long Way North / Tout en haut du monde

picСтрана: Франция, Дания
Жанр: драма, приключения, семейный
Продолжительность: 01:21:20
Год выпуска: 2015
Перевод: Одноголосый закадровый
Перевод 2: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссёр: Реми Шайе / Rémi Chayé
Роли озвучивали: Криста Тере; Федор Аткин; Энтони Хиклинг; Томас Саголс; Реми Кайебо; Лоик Удре; Audrey Sablé

Описание: 1892 год, Санкт-Петербург. Известный исследователь Арктической территории Олукин долгое время трудился над разработкой уникального корабля, который в последствии назвал “Давай”. Именно на нем ученый планирует совершить удивительное путешествие на Северный полюс. С момента отплытия Олукина в Арктику, прошло много времени. Юная Саша больше не видела своего дедушку. Ученый не вернулся из экспедиции. По прошествии некоторого времени, когда Саша выросла, вопрос об исчезновении дедушки ее встревожил вновь.

Она решила самостоятельно отправиться на поиски дедушкиного корабля. Но семья главной героини не одобрили ее затею. Тем не менее Саша отправилась в Арктику, не взирая на запрет родителей. Удастся ли ей разгадать тайну исчезновения или же она и сама повторит судьбу ученого?

pic pic

Дополнительная информация: Субтитры на русском от SiriusSeemon (с корректировками).
Семпл: http://multi-up.com/1167301

Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: MPEG4, 1280 x 536(2.39:1), 23.976 (24000/1001) fps, 4 253 Kbps
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 2 ch, 320 kb/s (русский, Eugene Greene)
Аудио 2: MP3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s (русский, PashaUp)
Аудио 3: DTS, 48.0 KHz, 6 channels, 1 509 Kbps (французский)
Субтитры: русские, французские, английские

BDRip

Не видел и не слышал даже о таком)

Сам примерно 1,5 года назад услышал, первоначально с саббами только был (до сих пор на внешнике), 2 месяца назад заказал озвучку ребетам (вы с ними знакомы, это роар), смотрю раздача с саббами закрыта и ссыль на другую, про переводы тоже 2 месяца назад узнал. Слил на облако 3

Жду многоголосый перевод, тоже скину

3 перевод спер с кинозал тв

Skip писал(а):

Цитата:
Не видел и не слышал даже о таком)

Интересно, есть и в Ютуб какой-нить канал типа мультобзора. А то куча мультов выходит, а мы и не знаем...

Вот из такого канала и узнал о нем, но он прекратил публиковать такие новость

Вскоре выложу ещё мультфильмы ждите

Skip писал(а):

Цитата:
Интересно, есть и в Ютуб какой-нить канал типа мультобзора. А то куча мультов выходит, а мы и не знаем...