|
Главная |
RE: Full of emotions (1 просматривает) (1) Гость
Избранное: 0
|
|
Сообщения темы: RE: Full of emotions
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Кста, сравните длину лап Балто в третьей части и в первой (второй тоже можно). Он выглядит уже... маленько не по-волчьи.
|
|
|
|
|
Последнее редактирование: 11.07.2009 10:55 Редактировал Tata_Uh.
|
|
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Ты уверена? Вроде никакой разницы. Или что имеется в виду - размер ступни или самой лапы?
Ну с учётом кривоты кадров и изменения состава художников это вполне вероятно. Наверное, это я проглядел.
|
|
|
|
|
Последнее редактирование: 11.07.2009 11:17 Редактировал DIEGO4444.
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
так давайте закроем глаза на то, кто и как и кого(возможно что) рисовал, не нравится не смотрите, а вот когда говорят это криво, даэто не так - это мне не нравится...
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Ну... в общем да, простите.:(
|
|
|
|
|
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Киона
То есть никакой разницы нет? Я же говорю.
|
|
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Ребята, ну не будем же мы скатываться до анализа рисовки вплоть до длины лап? В Балто же всегда главное смысл, сама идея создателей. А мелочные придирки - это уже хуманские черты нежели чем фуррёвые
|
|
|
|
|
гр: Волчий Дождь [BRT]
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Ладно.
А меня повеселило, что Стелла Бориса богатырём называла. Откуда она это слово знает?:laugh:
|
|
|
|
|
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Киона писал(а):
Цитата: А меня повеселило, что Стелла Бориса богатырём называла.
Когда?
|
|
|
|
|
Последнее редактирование: 14.07.2009 09:48 Редактировал DIEGO4444.
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Киона, у мя такой же перевод
DIEGO4444, да весь мульт, это действительно прикольно, но меня больше веселит момент, когда Болто учит Бориса полетам
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Рыжик, ага! "Я крутой гусь! Я гусь из гусей! Ай да я!!!" А сам на полметра от земли оторвался. И всё равно куда-то врезался!:laugh:
|
|
|
|
|
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Надо будет перпесмотреть и проверить)))
|
|
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Киона, да это было смешно, рад что создатели сделали не просто мульт, а смешанного жанра, как и предыдущие 2 части, во время первого просмотра я вообще был удивлен, порадовали особенно места и персонажи из первой и второй части, ну а задние планы особенно небо выглядит более чем реалистично, особенно я чуть со стула не упал ближе к концу мульта, где показан закат и множество птиц! классный мульт!!
DIEGO4444, у тя многоголосный перевод, да? тогда такого не увидишь
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Да, у меня нормальный перевод. У всех частей, с той лишь разницей, что в первой части голос накладывается на английские слова, но без дубляжа, то есть перевод всё равно многоголосный.
|
|
|
|
|
Последнее редактирование: 16.07.2009 08:15 Редактировал DIEGO4444.
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
DIEGO4444, ну вот в этом и прикол у меня потому что переводит 1 голос, кривовато но такие приколы бывает мочит!, ну лан
ваще начало нравится, и мелоддия приятная и кадры с уже знакомыми героями, а концовка что то там все таки скрыли!
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Рыжик писал(а):
Цитата: DIEGO4444, ну вот в этом и прикол у меня потому что переводит 1 голос, кривовато но такие приколы бывает мочит!, ну лан
ваще начало нравится, и мелоддия приятная и кадры с уже знакомыми героями, а концовка что то там все таки скрыли!
И нет там таких приколов - потому что твой переводчик переводил как хотел. Весьма вероятно, что переводил как Литвинова: чё хочу то и пишу. Так что лучше искать качественный перевод.
И что, по-твоему мнению, там скрыли? По-моему всё ясно и логично.
|
|
|
|
|
Последнее редактирование: 17.07.2009 11:20 Редактировал DIEGO4444.
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Мне бы нормальный перевод, многоголосный. Тока я к этому своему настолько привыкла, что с нормальным переводом его не представляю просто.
Поэтому новый хочу. Всё новое хачу!
|
|
|
|
|
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 11 мес. назад
|
|
Киона
Посмотри на intv.ru, там многоголосый перевод, если я не ошибаюсь.
Да, Борис учится летать - это вообще отдельная тема.
|
|
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 10 мес. назад
|
|
Очень рекомендую посмотреть все три мультика в оригинальном варианте (English), без русской озвучки.
|
|
|
|
|
avatar by Leo Shaka^^
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 10 мес. назад
|
|
В третьей части больше всех понравились (не считая Коди!) его "коллеги по работе".:laugh:
- Можете на меня положиться!!
Пауза.
- Что? Что такое?
- Видишь ли, Кёрби, быстрый нам не очень-то нужен. Нам нужен очень-очень быстрый.
- Э... да. Да! Самый быстрый из известных вам собак!
- Самый известный из известных вам собак!
- Мой папа!!!
Эх... обожаю это место))
|
|
|
|
|
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
RE: Full of emotions 14 г., 10 мес. назад
|
|
Киона, обрати внимание и на 2х новых героев, тож понравятся!
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
|
|
|
|
|
|