Волк в цепях - это не оборотень, это гигантский волк Фенрис из скандинавской мифологии. Его приковали, чтобы он не убил бога Одина (верховный бог скандинавов), так как это предрекло пророчество. Но когда наступит Рагнарог (конец света), Фенрис сумеет вырваться и убить Одина.
По Ван Хельсингу не нужно судить об оборотнях, так как это дурацкий фильм с кучей ляпов, в том числе исторических. Это не фильм, а чёрт знает что, объединение нескольких книг в одну. Другой Мир гораздо лучше. Дальше - в оффтопик.