Бэмби / Bambi
pic
Страна: США
Жанр: мультфильм, сказка, семейный
Продолжительность: 01:09:50
Год выпуска: 1942
Перевод 1: Профессиональный(дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 1
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - 2
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А.Михалев
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Режиссёр: Джеймс Алгар / James Algar, Сэмюэл Армстронг / Samuel Armstrong, Дэвид Хэнд / David Hand
Роли озвучивали: Харди Олбрайт (Adolescent Bambi, озвучка, в титрах не указан), Стэн Александр (Young Flower, озвучка, в титрах не указан), Бобетт Одри (Additional Voices, озвучка, в титрах не указан), Питер Бен (Young Thumper, озвучка, в титрах не указан), Тельма Бордман (Mrs. Quail / Pheasant, озвучка, в титрах не указан), Джанет Чэпман (Additional Voices, озвучка, в титрах не указан), Джинн Кристи (Additional Voices, озвучка, в титрах не указан), Dolyn Bramston Cook (Additional Voices, озвучка, в титрах не указан), Мэрион Дарлингтон (Bird Sounds, озвучка, в титрах не указан), Тим Дэвис (Adult Thumper / Adolescent Flower, озвучка, в титрах не указан), Донни Данаган (Young Bambi, озвучка, в титрах не указан), Бадди Эдвардс (Adult Thumper, озвучка, в титрах не указан)
Описание: Однажды утром на маленькой, освещенной весенним солнцем, лесной полянке родился олененок. На нового лесного принца сбежались и слетелись посмотреть все звери и птицы. Олененка назвали Бэмби.
Когда Бэмби научился ходить и разговаривать он обзавелся друзьями - кроликом Тампером и скунсом Цветочком. А однажды на лугу, куда привела его мама, Бэмби познакомился с маленькой веселой оленихой - Фэйлин. Но жизнь в лесу бывает опасной и жестокой. Впервые Бэмби столкнулся с этим, когда прозрачный осенний лесной воздух пронзили выстрелы из ружья - все звери начали в панике убегать, и тогда Бэмби впервые услышал страшное слово - Человек.
Дополнительная информация: За прекрасную дорогу А. Михалева - Благодарить - sergey_n - Спасибо!
В рип включил только качественные дороги, откорректировано видео - обрезано лишнее, низ по горизонтали - смотреть спойлер "Сравнение с Кинозал.ТВ"
Сборы в США: $102 247 150
Сборы в мире: $267 447 150
Мировая премьера: 8 августа 1942
Релиз на DV
Март 2011, «Уолт Дисней Компани СНГ»
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: AVC; 960x720 (4:3); 3215 Kbps; 23,976 fps;
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Профессиональный(дублированный)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (многоголосый закадровый) - 1
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (многоголосый закадровый) -2
Аудио 4: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.0 kbps avg (одноголосый закадровый) А. Михалев
Аудио 5: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.0 kbps avg (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Аудио 9: DTS; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; 48 kHz - Оригинал(Eng)
hd720
Бэмби 2 / Bambi II
picГод выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: мультфильм, семейный
Продолжительность: 01:12:00
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Режиссер: Брайан Пиментал / Brian Pimental
Роли озвучивали: Патрик Стюарт, Александр Гулд, Кейт Фергюсон, Brendon Baerg, Никки Джонс, Андреа Бауэн, Anthony Ghannam, Макенна Кауджилл, Эмма Роуз Лима, Эриель Винтер
О фильме: После смерти матери, Бэмби воссоединяется со своим отцом, Большим принцем леса, который берется за воспитание молодого оленя и обучению разным лесным премудростям. Но внезапно, гордый родитель обнаруживает, что он тоже может кое-чему научиться от его энергичного молодого сына...
Качество: BDRip | Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 23.976 fps,
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
, crf, ~2229 kbps avg
Аудио:
Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
hd720