Вот адаптированный перевод (знаки препинания не везде расставлены):
Я родился, чтобы стать Героем,
Папочка сказал мне это, когда я был щенком.
Мне было пять лет, я спускался с корабля Балто.
Теперь я увлекаюсь этим местом, и иду туда. (Или: Я иду в то место, котрым я увлекаюсь) (можно сказать любимое место)
Забери меня домой, дорога Аляски.
Этому месту я принадлежу
В Номе на Аляске
Вижу Балто
Забери меня домой, дорога Аляски.
Я помню Алу и Коди, Бориса, Мака и Лака
Их прислала Дженна
Зимой 1925 года
С Антитоксином
Балто вернулся живым
Забери меня домой, дорога Аляски.
Этому месту я принадлежу
В Номе на Аляске
Вижу Балто
Забери меня домой, дорога Аляски.
Я вижу собак
Я слышу шум
Волки воют
Северное сияние сияет в ночном небе
Когда меня уведут, я почувствую
Что я путешествовал с собаками (именно так переводится mush второй вариант слова) только вчера
Вчераааааа
Забери меня домой, дорога Аляски.
Этому месту я принадлежу
В Номе на Аляске
Вижу Балто
Забери меня домой, дорога Аляски.
Забери меня домой, дорога Аляски.
Этому месту я принадлежу
В Номе на Аляске
Вижу Балто
Забери меня домой, дорога Аляски.
Ла ла ла ла ла ла ла ла лааа ла ла лаааааааааа
В Номе на Аляске
Вижу Балто
Забери меня домой, дорога Аляски.
Ла ла ла ла ла ла ла ла лааа ла ла лаааааааааа
В Номе на Аляске
Вижу Балто
Забери меня домой, дорога Аляски.
Забери меня домой, дорога Аляски.
Забери меня домой, дорога Аляскииииии.
Кстати, пишется не wen, а when.
|