Balto, Dogs, Wolfs fan club. Story about movie, art, fanfictions, photos
 

Авторизация






Забыли пароль?
Ещё не зaрeгистpиpoвaны? Peгиcтрaция
Главная arrow Форум
Новости *Balto.ru*
 
WWW.Balto.ru
Добро пожаловать, Гость
Привет! Вход или Регистрация.    Забыли пароль?
Форум - Балто 3
Вниз Ответить Избранное: 0
Сообщения темы: RE: Full of emotions
#19420
Tata_Uh (Пользователь)
МыХ
Боевой Волк
Постов: 2507
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 600443041 Пол: Женский Shakshakalut Страна, город: Red-River Дата рождения: 1996-12-13
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Кста, сравните длину лап Балто в третьей части и в первой (второй тоже можно). Он выглядит уже... маленько не по-волчьи.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Последнее редактирование: 11.07.2009 10:55 Редактировал Tata_Uh.
 
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19435
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Ты уверена? Вроде никакой разницы. Или что имеется в виду - размер ступни или самой лапы?
Ну с учётом кривоты кадров и изменения состава художников это вполне вероятно. Наверное, это я проглядел.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Последнее редактирование: 11.07.2009 11:17 Редактировал DIEGO4444.
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19457
Рыжик (Посетитель)
Постов: 0
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Дата рождения:
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
так давайте закроем глаза на то, кто и как и кого(возможно что) рисовал, не нравится не смотрите, а вот когда говорят это криво, даэто не так - это мне не нравится...
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19467
Tata_Uh (Пользователь)
МыХ
Боевой Волк
Постов: 2507
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 600443041 Пол: Женский Shakshakalut Страна, город: Red-River Дата рождения: 1996-12-13
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Ну... в общем да, простите.:(
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19523
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Киона
То есть никакой разницы нет? Я же говорю.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19585
Дженни (Пользователь)
[Кавайное чудо]
Волк-Одиночка
Постов: 2022
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 486068820 Пол: Женский jenni_aka_diamanda Сайт по Балто Страна, город:  Нижний Новгород Дата рождения: 2008-02-20
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Ребята, ну не будем же мы скатываться до анализа рисовки вплоть до длины лап? В Балто же всегда главное смысл, сама идея создателей. А мелочные придирки - это уже хуманские черты нежели чем фуррёвые
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
гр: Волчий Дождь [BRT]
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19629
Tata_Uh (Пользователь)
МыХ
Боевой Волк
Постов: 2507
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 600443041 Пол: Женский Shakshakalut Страна, город: Red-River Дата рождения: 1996-12-13
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Ладно.
А меня повеселило, что Стелла Бориса богатырём называла. Откуда она это слово знает?:laugh:
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19637
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Киона писал(а):
Цитата:
А меня повеселило, что Стелла Бориса богатырём называла.

Когда?
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Последнее редактирование: 14.07.2009 09:48 Редактировал DIEGO4444.
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19698
Рыжик (Посетитель)
Постов: 0
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Дата рождения:
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Киона, у мя такой же перевод
DIEGO4444, да весь мульт, это действительно прикольно, но меня больше веселит момент, когда Болто учит Бориса полетам
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19715
Tata_Uh (Пользователь)
МыХ
Боевой Волк
Постов: 2507
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 600443041 Пол: Женский Shakshakalut Страна, город: Red-River Дата рождения: 1996-12-13
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Рыжик, ага! "Я крутой гусь! Я гусь из гусей! Ай да я!!!" А сам на полметра от земли оторвался. И всё равно куда-то врезался!:laugh:
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19721
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Надо будет перпесмотреть и проверить)))
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19828
Рыжик (Посетитель)
Постов: 0
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Дата рождения:
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Киона, да это было смешно, рад что создатели сделали не просто мульт, а смешанного жанра, как и предыдущие 2 части, во время первого просмотра я вообще был удивлен, порадовали особенно места и персонажи из первой и второй части, ну а задние планы особенно небо выглядит более чем реалистично, особенно я чуть со стула не упал ближе к концу мульта, где показан закат и множество птиц! классный мульт!!

DIEGO4444, у тя многоголосный перевод, да? тогда такого не увидишь
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19867
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Да, у меня нормальный перевод. У всех частей, с той лишь разницей, что в первой части голос накладывается на английские слова, но без дубляжа, то есть перевод всё равно многоголосный.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Последнее редактирование: 16.07.2009 08:15 Редактировал DIEGO4444.
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19927
Рыжик (Посетитель)
Постов: 0
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Дата рождения:
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
DIEGO4444, ну вот в этом и прикол у меня потому что переводит 1 голос, кривовато но такие приколы бывает мочит!, ну лан

ваще начало нравится, и мелоддия приятная и кадры с уже знакомыми героями, а концовка что то там все таки скрыли!
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19946
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Рыжик писал(а):
Цитата:
DIEGO4444, ну вот в этом и прикол у меня потому что переводит 1 голос, кривовато но такие приколы бывает мочит!, ну лан

ваще начало нравится, и мелоддия приятная и кадры с уже знакомыми героями, а концовка что то там все таки скрыли!

И нет там таких приколов - потому что твой переводчик переводил как хотел. Весьма вероятно, что переводил как Литвинова: чё хочу то и пишу. Так что лучше искать качественный перевод.
И что, по-твоему мнению, там скрыли? По-моему всё ясно и логично.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Последнее редактирование: 17.07.2009 11:20 Редактировал DIEGO4444.
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19965
Tata_Uh (Пользователь)
МыХ
Боевой Волк
Постов: 2507
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 600443041 Пол: Женский Shakshakalut Страна, город: Red-River Дата рождения: 1996-12-13
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Мне бы нормальный перевод, многоголосный. Тока я к этому своему настолько привыкла, что с нормальным переводом его не представляю просто.
Поэтому новый хочу. Всё новое хачу!
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#19972
DIEGO4444 (Пользователь)
~ПиНгВиН - мАнЬяК~
Боевой Волк
Постов: 3182
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Страна, город: Москва Дата рождения: 1996-04-03
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Киона
Посмотри на intv.ru, там многоголосый перевод, если я не ошибаюсь.

Да, Борис учится летать - это вообще отдельная тема.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 

Осторожно: Пингвинофобия! :laugh: :laugh: :laugh:
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#20808
Polar (Пользователь)
Полярный Волк
Мастер Массовых Сообщений
Постов: 1131
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 466518763 Пол: Мужской dzrletun Страна, город: Россия, Дзержинск Дата рождения: 1992-09-08
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Очень рекомендую посмотреть все три мультика в оригинальном варианте (English), без русской озвучки.
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
avatar by Leo Shaka^^
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#20828
Tata_Uh (Пользователь)
МыХ
Боевой Волк
Постов: 2507
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 600443041 Пол: Женский Shakshakalut Страна, город: Red-River Дата рождения: 1996-12-13
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
В третьей части больше всех понравились (не считая Коди!) его "коллеги по работе".:laugh:
- Можете на меня положиться!!
Пауза.
- Что? Что такое?
- Видишь ли, Кёрби, быстрый нам не очень-то нужен. Нам нужен очень-очень быстрый.
- Э... да. Да! Самый быстрый из известных вам собак!
- Самый известный из известных вам собак!
- Мой папа!!!
Эх... обожаю это место))
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
 
Шо? Опять?! Дитё не помял? Да шо ему сделается!Щас спою!!
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
#21109
Рыжик (Посетитель)
Постов: 0
graphgraph
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Дата рождения:
RE: Full of emotions 10 г., 10 мес. назад  
Киона, обрати внимание и на 2х новых героев, тож понравятся!
 
Сообщение модератору   Зарегистрированный Зарегистрированный  
  Для добавления сообщений, Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться.
Вверх Ответить

получить последние сообщения прямо на Ваш рабочий стол
Rambler's Top100 Яндекс.Метрика
|