Мулан
Год выпуска: 1998
Страна: США | Walt Disney Pictures
Жанры: мультфильм, приключения, драма, семейный
Продолжительность: 01:27:43
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный двухголосый П. Гланц и И. Королева
Одноголосый закадровый П. Гланц
Авторский одноголосый Ю. Живов
Авторский одноголосый П. Санаев
Авторский одноголосый Н. Антонов
Субтитры: Русские (полные, к комментариям), Английские (полные, для слабослышащих)
Навигация по главам: есть
Режиссер: Тони Бэнкрофт /Tony Bancroft, Бэрри Кук /Barry Cook
Роли озвучивали: Мигель Феррер, Харви Файерстин, Фреда Фо Шен, Джун Форэй, Джеймс Хонг, Мириам Марголис, Пэт Морита, Эдди Мёрфи, Марни Никсон, Сун-Тек Ох
Роли дублировали: Николай Буров, Валерий Кравченко, Татьяна Иванова, Нина Потаповская, Владимир Летенков, Людмила Ксенофонтова, Александр Демьяненко, Валерий Кухарешин, Игорь Ефимов, Геннадий Смирнов
Описание: Для великого народа наступили тяжелые времена: на страну напало воинственное племя гуннов. Переодевшись в мужскую одежду, Мулан присоединяется к другим воинам и отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор. Ее сопровождает забавный дракончик Мушу, который больше похож на маленькую собачку, чем на мифическое чудовище. Пытаясь скрыть тайну, они попадают в забавные ситуации и не подозревают, что их секрет вот-вот раскроется!…
Описание от М.Иванова:
Действие полнометражного мультфильма для детей происходит в древнем Китае. На страну напали кровожадные гунны, и из каждой семьи призвали в армию по одному мужчине. В семье юной девушки по имени Мулан мужчин, кроме инвалида-отца, охромевшего на военной службе, никого не было. Отец был гордым человеком и решил идти на войну, несмотря на увечье. Тогда Мулан переоделась в мужчину и сбежала из дома, прихватив коня и отцовские боевые доспехи. Если бы узнали, что она женщина, это опозорило бы весь ее род, а ее бы казнили. Мулан очень рисковала, но из нее получился замечательный воин, она даже спасла жизнь не только своему командиру - красивому молодому капитану, — но и самому императору! Заканчивается все… свадьбой. Помогал отважной девушке во всех ее приключениях, забавных и опасных, смешной маленький дракончик из семейного храма, где обитали духи предков ее рода. Детям обязательно понравится этот мультик от компании Диснея. Все песни переведены и спеты на русском языке.
Качество: BDRip 720p (Ebp)
Формат: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 3 735 Kbps, 1280x720, 23.976 fps
Аудио #1: Russian pic - AС3, 640 Kbps, 48KHz, 6ch [Профессиональный Дубляж ]
Аудио #2: Russian pic - DTS, 1509 Kbps, 48KHz, 6ch [Профессиональный (двухголосый, закадровый) П. Гланц и И. Королева]
Аудио #3: Russian pic - DTS, 1509 Kbps, 48KHz, 6ch [Одноголосый закадровый, П. Гланц]
Аудио #3: Russian pic - DTS, 1509 Kbps, 48KHz, 6ch [Одноголосый закадровый, П. Санаев]
Аудио #4: Russian pic - DTS, 1509 Kbps, 48KHz, 6ch [Одноголосый закадровый, Ю. Живов]
Аудио #5: Russian pic - AС3, 192 Kbps, 48KHz, 1ch [Одноголосый закадровый, Н. Антонов]
Аудио #6: English pic - DTS, 1509 Kbps, 48KHz, 6ch
Аудио #7: English pic - AС3, 320 Kbps, 48KHz, 2ch [Комментарии режиссеров и продюсера]
HD720
HD1080
Мулан 2 | Mulan II
«Легенда продолжается»
picСтрана: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, боевик, комедия, семейный
Продолжительность: 01:18:41
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Е.Рудой
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) С.Визгунов
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Даррел Руни / Darrell Rooney, Линн Сауферлэнд / Lynne Southerland
Роли озвучивали: Минг-На, Б.Д. Вонг, Марк Моусли, Люси Лью, Харви Фирштейн, Сандра О, Гедде Ватанабэ, Лорен Том, Джерри Тондо, Пэт Морита
Описание: Новое увлекательное путешествие с уже знакомыми героями - отважной китайской воительницей Мулан и ее верным другом Ли Шанем. На сей раз им, храбрым победителям монгольских орд, предстоит самая ответственная миссия в жизни. Это... свадьба.
Но, прежде чем Мулан и Ли Шань поженятся, они должны позаботиться и о чужом счастье, доставив трех китайских принцесс их женихам. Легкая задача? Не очень, если вам «помогает» самый легкомысленный дракон в мире Мушу, а коварные монголы уже затевают новые козни!..
Качество: BDRip 720p | Формат: MKV
Видео: 1280x720 at 23.976 fps,
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
, 2pass, ~6045 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Е.Рудой|
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С.Визгунов|
Аудио: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Дубляж, Невафільм Україна|
Аудио: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Russian (Forced), Russian (Full), Ukrainian (Full), English, English (SDH)
HD720 
Избранное: 0
