коди посмотри перевод первого отрезка 1 - с начала до "Mush! Mister Johansen, the sled is beautiful" я перевел посмотри пойдет такой или нет Ну, это было здесь... где-нибудь.
Но мы уже прошли здесь.
Деревья стали настолько большими.
Это было таким длинным
начиная с моего последнего посещения.
(Девочка) Продвигается, Пламя.
Бабушка, когда был
в прошлый раз Вы были здесь?
(Хихиканья) Годы и несколько лет назад.
Путь прежде, чем Вы родились, возлюбленный.
- (Лай пламени)
- О, смотрите! Пламя нашло белку.
Теперь, только минута.
Я пытаюсь получить свои отношения.
О, здесь есть очень много путей.
Столь легкий быть перевернутым.
Продвиньтесь, любимый.
Бабушка,
мы не находимся в середине нигде!
Мы прямо посередине
из Нью-Йорка!
Вы сделаете себя усталыми
ходьба так долго.
Ерунда. Это не было
больше чем четверть часа.
Не намного далее.
Пламя устает.
О, я вижу!
Бабушка,
что мы ищем так или иначе?
Мм, мемориал.
- Я...-, что?
- (Хихиканья)
Напоминание замечательной истории...
и место очень далеко отсюда.
Какое место - это, Бабушка?
Ном, Аляска.
Это - небольшой город
почти на седьмом небе.
Хм.
Теперь, это действительно было
в середине нигде, возлюбленный.
В холодную зиму
шел снег трудно.
Тогда, самое быстрое и больше всего
надежный способ двигаться
был с командами собак
натяжение вдоль саней.
Каждый год проводились гонки
узнать лучшую команду.
И соревнование
было очень жестоким.
(Лай)
(Человек) Месиво!
(Человек) Ну и дела, мальчик.
Понукните! Понукните! Hyah!
Giddap, Стил! Giddap, giddap!
Стил! Стоп! Стоп!
Стил, мы не собираемся делать это!
Hyah!
- (человек Св.) Легкий, теперь! Легкий!
- (без обозначения даты человек) Стил, сдержитесь!
(Визжание собак)
(Стил, задыхающийся, лай собак)
Ohh! Стил!
(человек Св.), Входят в линию, Стила!
Войдите в линию!
Месиво! Месиво!
Это - трехмильный маркер.
(Российский акцент) Balto,
получите рот слюнотечения от меня!
Давайте пойдем, Борис.
Мы пойдем, ловят конец гонки.
О, нет. Нет, нет, нет.
Я - деликатная птица страны.
Я очень не хочу войти в город.
Ах, продвинуться.
Что хуже, который может произойти?
(Борис, вопящий)
Стоп!
(Треск)
Пожалуйста! Ахайте!
Почему делают я позволяю Вам говорить меня
в эти вещи?
Мм? Arggghhh!
- Gurr!
- (Человек) Ха?
Что...?! Eeeh!
Arrrgggghhh!
(Борис) стоп-ho!
Возвратите это, Вы вор!
Вы подавляете меня теперь?
- Г-н Золотистого ретривера?
- Независимо от того, что Вы говорите, Борис.
Каждый раз есть гонка,
Вы бежите вокруг подобного, Вы находитесь в этом.
- Возможно однажды я буду.
- Пятка, мальчик!
Борис Гузинофф не цыпленок.
- Эй!
- (Терпящие крах Звуки)
Я не весенний пингвин, также!
Внук, холодно! (Зубная болтовня)
(Человек) Взгляд! Двухмильная марка.
Продвиньтесь! Не хочу пропускать конец.
О, это было бы трагедией (!)
Aaah!
(Борис) я был саркастичен.
Хорошо, Вы можете открыть глаза теперь.
Ohh!
Я люблю этих бегунов!
Я люблю этот поклон щетки!
Я люблю эти сани!
Дженна, Вы - ведущая собака!
Хорошо, только минута. Продвинуться. Месиво!
Тогда Вы будете нуждаться... в этом.
Шляпа реального musher!
Мы - реальная команда саней теперь!
Месиво!
Господин Джохэнссен,
сани красивы.
ответиш
|